Accueilproces-verbal et deliberations du conseil municipal

proces-verbal et deliberations du conseil municipal

 

  Séance du 27 juin 2016


Salle du Conseil Municipal

  à 18 h 30

ETAIENT PRESENTS :

-      M. Hervé REYNAUD, maire ;

-      M. Régis CADEGROS ; Mme Andonella FLECHET ; M. Jean-Luc DEGRAIX ; Mme Stéphanie CALACIURA ; M. Jean-Paul RIVAT ; Mme Pascale OFFREY (à partir de 19 h) ; M. Christophe ORIOL ; Mme Juliette BERNALIER ; M. Pierre DECLINE ; Mme Catherine CHAPARD ; M. Pierre TOUSSAINT ; Mme Aline MOUSEGHIAN , adjoints ;

-      M. Michel FAURE ; M. Bernard TRIOLLIER ; Mme Marie-Christiane DUTRUC ; M. Alexandre CIGNA ; Mme Marie-Françoise GUICHARD ; Mme Bernadette JACQUET ; Mme Béatrice COFFY ; Mme Nicole FOREST ; M. Jean-Marc MOUNIER ; Mme Geneviève MASSACRIER ; Mme Michèle FREDIERE ; M. Jean-Luc BOUCHACOURT ; M. Francis NGOH NGANDO ; M. Philippe PARET ; Mme Evelyne FIORELLO ; Mme Ayse CALYAKA ; M. Axel DUGUA ; M. Jean-Pierre DE PASQUALE (à partir de 18 h 55) ; Mme Antoinette FRATTA ; Mme Michelle GALLAND ; M. Alain BARBASSO ; Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT ; M. Stéphane VALETTE , conseillers municipaux.

ABSENTS REPRESENTES :

-     Mme Pascale OFFREY qui donne pouvoir à M. Jean-Paul RIVAT (jusqu’à 19 h).
-     M. Philippe KIZIRIAN qui donne pouvoir à M. Stéphane VALETTE.

ABSENTS :

-     M. Jean-Pierre DE PASQUALE (jusqu’à 18 h 55) ; M. Franck DESCOURS ; M. Ludovic CASTILLAN.

SECRETAIRES ELUES POUR LA DUREE DE LA SESSION :

-     Mme Stéphanie CALACIURA ; Mme Aline MOUSEGHIAN .

-----oooOooo-----

PROCES-VERBAL – NOMBRE DE VOIX

Dossier

Identité du Dossier

Nature du vote

Décision

20160078

Exercice du mandat municipal - Indemnité des élus

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE, M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT, M. Jean-Pierre DE PASQUALE

Pour :               30

 

Abstentions :      7
Unanimité
20160079

Administration générale - Délégation d´attributions consentie en application du code général des collectivités territoriales – Complément

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE, M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT, M. Jean-Pierre DE PASQUALE

Pour :                30

  

Abstentions :       7
 Unanimité
20160080 Finances - Autorisation de programme et crédits de paiement (AP/CP) pour la réhabilitation de l´Office des Sports Saint-Chamonais Pour :               37   Unanimité
20160081

Finances - Gier Pilat Habitat - Réhabilitation du quartier de Fonsala - Demande de renouvellement de garanties d´emprunts pour 4 prêts réaménagés

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE

Pour :                33

Abstentions :      4

 Unanimité
20160082

Finances - Gier Pilat Habitat - Travaux d´amélioration du patrimoine - Demande de garantie communale d´un prêt d´un montant de 754 000 € auprès de la Caisse d´Epargne Loire Drôme Ardèche - Autorisation de signature

M. Bernard TRIOLLIER ne prend pas part au vote  

Pour :              36  Unanimité
20160083

Finances - Gier Pilat Habitat - Rénovation et mise aux normes des ascenseurs - Demande de garantie communale d´un prêt ´PAM´ d´un montant de 375 000 € auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE

Pour :               33

 

Abstentions :      4

 Unanimité
20160084

Finances - Gier Pilat Habitat - Acquisition de 25 logements ´Les Jardins de Saint-Julien´ - Demande de garantie communale de 2 prêts -´PLAI´ d´un montant de 668 920 € et ´PLUS´ d´un montant de 1 720 080 €- auprès de la Caisse des Dépôts et Consignations

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE, M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT, M. Jean-Pierre DE PASQUALE

Pour :               30

 

 

Abstentions :    7

 Unanimité
20160085 Patrimoine communal - Mise en accessibilité des bâtiments communaux - Demande de subvention

Pour :               37

Unanimité 
20160086 Patrimoine communal - Réhabilitation de l´Hôtel Dieu - Demande de subventions Pour :              37  Unanimité
20160087 Vie associative - Attribution d´une subvention exceptionnelle au bénéfice de l´association Bella Dance Studio Pour :              37  Unanimité
20160088 Vie associative - Attribution d´une subvention exceptionnelle au bénéfice de l´Association Musulmane El Andalous (A.M.E.A.) Pour :              37  Unanimité
20160089

Vie associative - Mise à disposition, à titre gracieux, de la salle Aristide Briand au bénéfice de l´association ´Jeunes Sportives´ - Convention

M. Philippe PARET ne prend pas part au vote

Pour :              36  Unanimité
20160090 Action culturelle - Fête de la science 2016 - Organisation d´un village des sciences à Saint-Etienne - Convention de partenariat entre les villes de Saint-Etienne, de Saint‑Chamond et La Rotonde Pour :              37  Unanimité
20160091 Action culturelle - ´Scènes urbaines´ - Réalisation d´un projet artistique sur le barrage du Piney - Convention de prestations de services entre la communauté urbaine Saint-Etienne Métropole, la ville de Saint-Chamond et l´association ´Les Papiers-Peints´ Pour :              37   Unanimité
20160092 Action culturelle - Avenant n° 1 à la convention pluriannuelle d´objectifs et de moyens avec la Maison des Jeunes et de la Culture et attribution d´une subvention exceptionnelle Pour :              37  Unanimité
20160093 Equipement culturel - Théâtre de l´Epinoche – Mise à disposition au bénéfice de diverses associations culturelles - Convention type Pour :              37  Unanimité
20160094

Enseignement musical - Accès des classes HORAM au Conservatoire - Convention de partenariat entre la ville et l´Institution Sainte-Marie La Grand´Grange

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE

Pour :               33

 

Abstentions :     4

 Unanimité
20160095 Sports - Attribution d´une subvention exceptionnelle au bénéfice de l´association Saint-Chamond Handball Pays du Gier Pour :                37 Unanimité 
20160096 Vie Sportive - Fermeture du centre nautique Roger Couderc - Demande de mise à disposition de lignes d´eau pour les clubs de natation de Saint-Chamond auprès du Syndicat Intercommunal du Pays du Gier, des communes de Saint-Etienne, Sorbiers et Le Chambon‑Feugerolles   Pour :                37 Unanimité 
20160097 Education - Ajustement des nouveaux rythmes scolaires - Convention et avenant de partenariat avec diverses associations pour l´année scolaire 2016-2017   Pour :               37   Unanimité
20160098 Equipements Petite Enfance - Modification du règlement de fonctionnement des structures municipales d´accueil du jeune enfant de Saint-Chamond   Pour :               37   Unanimité
20160099 Jeunesse - Organisation d´un centre de loisirs sur le quartier de Fonsala - Convention d´objectifs avec la fédération des Francas de la Loire et avenant n°3 à l´annexe de la convention d´objectifs conclue avec le centre social de Saint-Julien Pour :                37  Unanimité
20160100 Dispositif Ville, Vie, Vacances (VVV) - Programmation 2016 - Subventions aux associations   Pour :               37   Unanimité
20160101 Dispositif ´Chantiers Educatifs´ - Conventions avec divers partenaires   Pour :               37  Unanimité 
20160102  Révision du règlement intérieur des cimetières de la ville de Saint-Chamond Pour :               37 Unanimité 
20160103  Cimetière de Saint-Chamond - Reprise de l´ancien terrain commun des enfants   Pour :               37  Unanimité
20160104

Aménagement d´un giratoire sur la RD2 au carrefour rue François Gillet, rue de la Friaude et rue de la Sabote (ex chemin de la Martinière) - Convention avec le Département de la Loire

M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT 

 

Pour :                35

 

Abstentions :      2 

 Unanimité
20160105 

Contrat de ville 2015-2020 - Convention d´application territoriale de la commune

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE, M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT, M. Jean-Pierre DE PASQUALE

Pour :                30

 

Abstentions :      7 
 Unanimité
20160106 Urbanisme - Bâtiments communaux - Autorisation de déposer des permis de démolir Pour :               37  Unanimité
20160107  Urbanisme - Exonération de taxe foncière sur les propriétés bâties (TFPB) Pour :               37  Unanimité
20160108  Urbanisme - Travaux de requalification de la place Saint‑Pierre - Diagnostic archéologique - Convention entre la ville et l´Institut National de Recherches Archéologiques Préventives (INRAP)   Pour :               37   Unanimité
20160109

Patrimoine communal - Immeuble 38 Grande Rue – Bail emphytéotique

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE 

Pour :                33

Abstentions :      4

  Unanimité
20160110

Personnel communal - Modification du tableau des effectifs

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE, M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT, M. Jean-Pierre DE PASQUALE

Pour :                30

 

Abstentions :       7
 Unanimité
20160111

Personnel communal - Responsable du restaurant municipal - Renouvellement de contrat

M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT 

Pour :                35

 

Abstentions :      2 

  Unanimité
20160112

Recrutement par voie contractuelle d’un chargé de mission commerce

M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT, M. Jean-Pierre DE PASQUALE 

Pour :                34

Contre :              3 

 Majorité
com20160001 Personnel communal - Mise à disposition d´agents communaux auprès d´organismes tiers - Renouvellement   Prend acte  Unanimité
20160113 Personnel communal - Recrutement d´un apprenti reconnu travailleur handicapé au service des espaces verts - Convention Pour :               37    Unanimité
20160114

Personnel communal - Transfert du personnel à la communauté urbaine Saint-Etienne Métropole

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE, M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT, M. Jean-Pierre DE PASQUALE

Pour :                30

  

Contre :               7
  Majorité
20160115

Evolution de Saint-Etienne Métropole en communauté urbaine - Transfert des marchés publics correspondant aux compétences transférées

M. Jean-Pierre DE PASQUALE 

Pour :                36

Abstention :         1

  Unanimité
20160116

Intercommunalité - Schéma départemental de coopération intercommunale arrêté le 29 mars 2016 - Avis de la commune sur l´extension du périmètre de la communauté urbaine de Saint-Etienne Métropole.

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE, M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT, M. Jean-Pierre DE PASQUALE 

Pour :                30

 

 

  

Contre :              
 Majorité
20160117

Intercommunalité - Rattachement de Gier Pilat Habitat à la communauté urbaine Saint-Etienne Métropole

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE, M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT, M. Jean-Pierre DE PASQUALE ayant quitté la salle ; ne prennent donc pas part au vote 

Pour :              30







 Unanimité
20160118

Intercommunalité - Coopération contractuelle pour la gestion de travaux d´entretien de voirie - Convention avec la communauté urbaine Saint-Etienne Métropole

Mme Antoinette FRATTA, Mme Michelle GALLAND, M. Stéphane VALETTE, M. Alain BARBASSO, Mme Patricia SIMONIN-CHAILLOT, M. Jean-Pierre DE PASQUALE ayant quitté la salle, ne prennent donc pas part au vote

Pour :               30







 Unanimité
rec2016005

Compte rendu des décisions prises dans le cadre de la délégation d´attributions consentie en application des articles L 2122-22 et L 2122-23 du code général des collectivités territoriales

Prend acte  Unanimité
rec2016006 Relevé des marchés, conventions et contrats divers de travaux, fournitures et services (article L 2122-22 4ème du code général des collectivités territoriales)  Prend acte  Unanimité

L'ordre du jour étant épuisé,

la séance publique est levée à vingt-trois heures quinze (23 h 15).

Saint-Chamond, le 28 juin 2016

Le Maire,
Signé :
Hervé REYNAUD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua. At vero eos et accusam et justo duo dolores et ea rebum. Stet clita kasd gubergren, no sea takimata sanctus est Lorem ipsum dolor sit amet. Lorem ipsum dolor sit amet, consetetur sadipscing elitr, sed diam nonumy eirmod tempor invidunt ut labore et dolore magna aliquyam erat, sed diam voluptua.